过去一年十大最失败引援：骑士火箭快船失策 裁利拉德影响深远

译者注：原文于当地时间3月23日发表在ESPN，所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。

在NBA的世界中，每一年都有无数交易、自由球员签约、提前续约及其他操作发生。这些操作的结果五花八门，有的成为球队的亮点，有的则惨遭失败，而大多数则介于两者之间。

随着2025-26赛季常规赛即将结束，回顾过去一年的交易操作，我们特别关注那些极为不成功的案例。接下来，我们将对自2025年NBA总决赛以来的十大最差交易进行排名。

评选标准主要基于结果，而非过程，采用事后诸葛亮的视角。一些操作在当时看来合理，但最终结果却让人失望。

本文中提到的数据均来自于databallr，所有的净效率及在场/不在场数据均已剔除垃圾时间的影响，数据截至3月21日。

10、骑士通过交易得到朗佐·鲍尔

失败原因：骑士用艾萨克·奥科罗交易得到鲍尔的决定在当时看似明智。奥科罗是一名防守稳健的球员，但他在进攻端的表现让他无法在季后赛阵容中立足，而鲍尔则被寄予厚望，希望成为骑士进攻端的核心。

然而，鲍尔在骑士的表现令人失望，场均仅得4.6分，投篮命中率仅为30%，真实投篮命中率更是在全联盟中垫底。

未来展望：已经没有希望。骑士在交易截止日前选择省钱，送出两个次轮签清理鲍尔的合同，后者最终被爵士裁掉，如今成为自由球员。

9、魔术签下泰厄斯·琼斯

8、尼克斯签下盖尔雄·亚布塞莱

7、火箭签下多里安·芬尼-史密斯

失败原因：芬尼-史密斯上赛季效力于篮网和湖人时表现出色，但当他成为火箭的一员时，情况却发生了逆转。他场均仅得3.2分，自加盟火箭以来尚未有过得分上双的表现。

未来展望：尽管芬尼-史密斯的出场时间有所增加，但他的表现仍未见起色。火箭主教练似乎在为季后赛之前努力将他融入球队，但未来仍然需要观望。

6、国王通过交易得到达里奥·萨里奇

5、猛龙提前续约雅各布·珀尔特尔

4、鹈鹕签下凯文·卢尼并交易得到乔丹·普尔

3、快船用布拉德利·比尔和克里斯·保罗取代诺曼·鲍威尔

失败原因：快船的这笔交易原本意在通过老将填补火力的空缺，然而比尔与保罗的表现却未能达到预期。比尔在加盟后的6场比赛中仅得8.2分，保罗的表现也相当低迷，最终因与管理层冲突而被遣返。

未来展望：如果快船能妥善利用腾出来的薪资空间，或许能够从这笔交易中寻找潜在的机会，但目前已经对球队的赛季造成了严重影响。

2、鹈鹕送出2026年无保护首轮签，提升选秀顺位

失败原因：绝大多数专家认为，这是休赛期最差的操作。鹈鹕为了在选秀中跃升10个位置，送出了2026年无保护首轮签，然而随着他们和雄鹿双双朝乐透区迈进，这笔交易变得越发不划算。

未来展望：尽管选中德里克·奎因展现出潜力，但牺牲如此重大的选秀权实在令人担忧。

1、雄鹿裁掉利拉德以签下迈尔斯·特纳

失败原因：这是雄鹿在去年休赛期冒的最大风险。为了签下特纳，雄鹿裁掉了受伤的利拉德，并推迟支付他的薪水，结果特纳的表现则跌至职业生涯新低，球队的胜率也创下十年来的新低。

未来展望：理论上，特纳有可能在新赛季重拾状态，但雄鹿为此付出的长远代价实在过于沉重，对于球队未来的灵活性造成了严峻考验。